Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

it is set with jewels

  • 1 set

    [set] present participle ˈsetting: past tense, past participle set
    1. verb
    1) to put or place:

    She set the tray down on the table.

    يَضَع
    2) to put plates, knives, forks etc on (a table) for a meal:

    Please would you set the table for me?

    يُعِد المائِدَه
    3) to settle or arrange (a date, limit, price etc):

    It's difficult to set a price on a book when you don't know its value.

    يُحَدِّد، يُعَيِّن

    He should set the others a good example.

    يُعْطي، يُعَيِّن
    5) to cause to start doing something:

    His behaviour set people talking.

    يَجْعَل، يُحَفِّز
    6) (of the sun etc) to disappear below the horizon:

    It gets cooler when the sun sets.

    تَغيب الشَّمْس
    7) to become firm or solid:

    Has the concrete set?

    يَجْمَد، يَتَخَثَّر
    8) to adjust (eg a clock or its alarm) so that it is ready to perform its function:

    He set the alarm for 7.00 a.m.

    يَضْبِط السّاعَه
    9) to arrange (hair) in waves or curls.
    يُصَفِّف الشَّعْر
    10) to fix in the surface of something, eg jewels in a ring.
    يُثَبِّت، يُرَصِّع
    11) to put (broken bones) into the correct position for healing:

    They set his broken arm.

    يُجَبِّر
    2. adjective
    1) fixed or arranged previously:

    There is a set procedure for doing this.

    مُعَيَّن سَلَفا
    2) ( often with on) ready, intending or determined (to do something):

    He is set on going.

    مُصَمِّم
    3) deliberate:

    He had the set intention of hurting her.

    مَقْصود
    4) stiff; fixed:

    He had a set smile on his face.

    جامِد، مُتَصَلِّب
    5) not changing or developing:

    set ideas.

    ثابِت، لا يَتَغَيَّر
    6) ( with with) having something set in it:

    a gold ring set with diamonds.

    مُرَصَّع
    3. noun
    1) a group of things used or belonging together:

    a complete set of (the novels of) Jane Austen.

    'طَقْم
    2) an apparatus for receiving radio or television signals:

    a television/radio set.

    جِهاز
    3) a group of people:

    the musical set.

    مَجْموعَه
    4) the process of setting hair:

    a shampoo and set.

    تَصْفيف الشَّعْر
    5) scenery for a play or film:

    There was a very impressive set in the final act.

    مَشْهَد
    6) a group of six or more games in tennis:

    She won the first set and lost the next two.

    سِتَّة ألعاب تِنِس
    7) set(t) a block of stone used in street paving.
    حَجَر يُسْتَعْمَل في بناء رَصيف الشّارِع

    Arabic-English dictionary > set

  • 2 set

    وَضَعَ \ deposit: to put sth. down; put sth. in a safe place: My wife deposited her jewels in the bank. install: to place; fix in position: He installed himself in my favourite chair. lay, (laid): to put down; place; set: She laid her head on my shoulder, Produce (an egg): Snakes lay eggs. Sick hens won’t lay. place: to put; arrange: Place this box beside the other. Place a guard at the door. plant: to place firmly: He planted his hand on my shoulder. put: to place; set; move into a certain position: Put the lamp on the table. Put the thief in prison. Put that back where you found it. Put your son in charge of the work. Put yourself (imagine yourself) in my position. set: (with an adv. or prep.) to put: He set down his load. I set a limit to what they could spend. stick: to put: He stuck the money in his pocket.

    Arabic-English glossary > set

  • 3 रत्नम् _ratnam

    रत्नम् [रमते$त्र रम्-न तान्तादेशः Uṇ.3.14]
    1 A gem, jewel, a precious stone; किं रत्नमच्छा मतिः Bv.1.86; न रत्नमन्विष्यति मृग्यते हि तत् Ku.5.45. (The ratnas are said to be either five, nine or fourteen; see the words पञ्चरत्न, नवरत्न, and चतुर्दशरत्न respectively.)
    -2 Anything valuable or precious, any dear treasure.
    -3 Anything best or excellent of its kind; (mostly at the end of comp.); जातौ जातौ यदुत्कृष्टं तद् रत्नमभिधीयते Malli; कन्यारत्नमयोनिजन्म भवतामास्ते वयं चार्थिनः Mv.1.3; अग्रेसरीभवतु काञ्चनचक्ररत्नम् Nāg.5.37; so पुत्र˚, स्त्री˚ V.4.25; अपत्य˚ &c.
    -4 A magnet.
    -5 Water.
    -Comp. -अङ्कः N. of Viṣṇu's car.
    -अङ्गः coral.
    -अचलः, -रोहणः legendary mountain located in Ceylon and supposed to produce jewels at the rumbling of clouds for the benefit of all comers; श्रेणीवर्जनदुर्यशोनिबिडितव्रीडस्तु रत्नाचलः N.12.67.
    -अधिपतिः a superintendent of precious stones.
    -अतुविद्ध a. set or studded with jewels.
    -आकरः 1 a mine of jewels.
    -2 the ocean; रत्नेषु लुप्तेषु बहुष्वमर्त्यैरद्यापि रत्नाकर एव सिन्धुः Vikr. 1.12; रत्नाकरं वीक्ष्य R.13.1.
    -आभरणम् an ornament of jewels.
    -आलोकः the lustre of a gem.
    -आवली 1 a necklace of jewels.
    -2 N. of a Nāṭikā attributed to Śrīharṣa.
    -कन्दलः coral.
    -करः N. of Kubera.
    -कर्णिका an ear-ring with jewels.
    -कुम्भः a jar set with jewels.
    -कूटः N. of a mountain.
    -खचित a. set or studded with gems.
    -गर्भः 1 Kubera.
    -2 the sea. (
    -र्भा) the earth.
    -च्छाया splendour of jewels.
    -त्रयम् 1 (with Buddhists) बुद्ध, धर्म and संघ.
    -2 (with Jainas) सम्यग् दर्शन, सम्यग् ज्ञान and सम्यक् चारित्र.
    -दर्पणः a mirror studded with jewels.
    -दीपः, -प्रदीपः 1 a jewel-lamp.
    -2 a gem serving as a lamp; अर्चिस्तुङ्गानभिमुखमपि प्राप्य रत्नप्रदीपान् Me.7.
    -धेनुः a cow symbolically represented by jewels.
    -नखः a poniard with its hilt set with jewels; कटितटनिविष्टरत्ननखः Dk.2.1.
    -नाभः N. of Viṣṇu.
    -नायकः a ruby.
    -निधिः 1 the ocean.
    -2 N. of Viṣṇu.
    -3 of Meru.
    -4 a wag-tail.
    -पञ्चकम् the 5 jewels (viz. gold, silver, pearls, the राजावर्त diamond and coral).
    -पारायणम् the sheet-anchor of all jewels; रत्नपारायणं नाम्ना लङ्केति मम मैथिलि Bk.5.89.
    -प्रभा the earth.
    -माला a jewel-necklace.
    -मुख्यम् a diamond.
    -राज् m. a ruby.
    -राशिः 1 a heap of gems.
    -2 the ocean.
    -वरम् gold.
    -वर्षुकम् the Puṣpaka car.
    -षष्ठी a vow or fast to be observed on the 6th day of a particular fortnight; it is a ग्रीष्मव्रत; अहं खलु रत्नषष्ठीमुपोवितासम् Mk.3.
    -सानुः N. of the mountain Meru.
    -स् a. producing jewels; न मामवति सद्वीपा रत्नसूरपि मेदिनी R.1.65.
    -सूः, -सूतिः f. the earth.

    Sanskrit-English dictionary > रत्नम् _ratnam

  • 4 मणिः _maṇiḥ

    मणिः [मण्-इन् स्त्रीत्वपक्षे वा ङीप्] (Said to be f. also, but rarely used)
    1 A jewel, gem, precious stone; मणिर्लुठति पादेषु काचः शिरसि धार्यते । यथैवास्ते तथैवास्तां काचः काचो मणिर्मणिः H.2.68; अलब्धशाणोत्कषणा नृपाणां न जातु मौलौ मणयो वसन्ति Bv.1.73; मणौ वज्रसमुत्कीर्णे सूत्रस्येवास्ति मे गतिः R.1.4;3.18.
    -2 An ornament in general.
    -3 Any- thing best of its kind; cf. रत्न.
    -4 A magnet, loadstone.
    -5 The wrist.
    -6 A water-pot.
    -7 Clitoris.
    -8 Glans penis.
    -9 A crystal; क्वचिन्मणिनिकाशोदाम् (नदीम्) Rām. 2.95.9.
    -1 The fleshy excrescence on the neck of a goat (also written मणी in these senses).
    -11 An ingot, a lump (of gold); यथा सोम्यैकेन लोहमणिना सर्वं लोहमयं विज्ञातं स्यात् Ch. Up.6.1.5.
    -Comp. -इन्द्रः, -राजः a diamond.
    -कण्ठः the blue jay.
    -कण्ठकः a cock.
    -कर्णिका, -कर्णी N. of a sacred pool in Benares.
    -काचः the feathered part of an arrow.
    -काञ्चनयोगः a rare combination of mutually worthy things.
    -काननम् the neck.
    -कारः a lapidary, jeweller; मणिकाराश्च ये केचित् Rām.2.83.12.
    -गुणः a quality of gems; षडश्रश्चतुरश्रो वृत्तो वा, तीव्ररागसंश्थानवानच्छः स्निग्धो गुरुरर्चिष्मानन्तर्गतप्रभः प्रभानु- लेपी चेति मणिगुणाः Kau. A.2.11.29.
    -ग्रीवः a son of Kubera.
    -तारकः the crane or Sārasa bird.
    -तुण्डः a striped hyena; Nighaṇṭaratnākara.
    -तुलाकोटिः a foot ornament consisting of jewels.
    -दण्ड a. having a handle adorned with jewels.
    -दर्पणः a jewelled mirror.
    -दीपः 1 a lamp having jewels; मणिदीपप्रकाशितं...... पश्येदं रङ्गमन्दिरम्
    -2 a jewel serving as a lamp.
    -दोषः a flaw or defect in a jewel.
    -द्वीपः 1 the hood of the serpent Ananta.
    -2 N. of a fabulous island in the ocean of nectar; सुधासिन्धोर्मध्ये सुरविटपिवाटीपरिसरे । मणिद्वीपे नीपोपवनवति चिन्तामणिगृहे Saundaryalaharī.
    -धनुः m.,
    -धनुस् n. a rainbow.
    -पाली a female keeper of jewels.
    -पुष्पकः N. of the conchshell of Sahadeva; नकुलः सहदेवश्च सुघोषमणिपुष्पकौ Bg.1.16.
    -पूरः 1 the navel,
    -2 a kind of bodice richly adorned with jewels.
    (-रम्) 1 N. of a town in Kaliṅga.
    -2 the pit of the stomach, or a mystical circle on the navel (also मणि- पूरक); तदूर्ध्वे नाभिदेशे तु मणिपूरं महाप्रभम् ।...... मणिवद् भिन्नं तत्पद्मं मणिपूरं तथोच्यते Yogagrantha. ˚पतिः an epithet of Babhruvāhana.
    -प्रवेकः a most excellent jewel.
    -प्रभा N. of a metre.
    -बन्धः 1 the wrist; रक्षाकरण्डकमस्य मणिबन्धे न दृश्यते Ś.7.
    -2 the fastening of jewels; R.12.12; मणिबन्धैर्निगूढैश्च सुश्लिष्टशुभसन्धिभिः Garuḍa P.
    -3 a kind of metre.
    -बन्धनम् 1 fastening on of jewels, a string or ornament of pearls.
    -2 that part of a ring or bracelet where the jewels are set; collet; Ś.6.
    -3 the wrist;...... मणिबन्धनात् कनकवलयं स्रस्तं स्रस्तं मया प्रतिसार्यते Ś.3.13.
    -बीजः, -वीजः the pomegranate tree.
    -भावरः an Indian crane; Nighaṇṭaratnākara.
    -भित्तिः f. N. of the palace of Śesa.
    -भूः f. a floor set with jewels.
    -भूमिः f.
    1 a mine of jewels.
    -2 a jewelled floor, floor inlaid with jewels.
    -मण्डपः 1 N. of the residence of Śeṣa.
    -2 a crystal hall.
    -मन्तकम् a variety of diamonds; Kau. A.2.11.29.
    -मन्थम् rock-salt; क्वणन्मणिमन्थभूधर भवशिला- लेहायेहाचणो लवणस्यति N.19.18.
    -माला 1 a string or necklace of jewels.
    -2 lustre, splendour, beauty.
    -3 a circular impression left by a bite (in amorous sports).
    -4 N. of Lakṣmī.
    -5 N. of a metre.
    -मेखल a. girdled with gems.
    -यष्टिः m., f. a jewelled stick, a string of jewels.
    -रत्नम् a jewel, gem.
    -रागः the colour of jewels. (
    -गम्) vermilion.
    -विग्रह a. jewelled; काञ्चनीं मणिविग्रहाम् Rām.6.128.75.
    -विशेषः an excellent jewel.
    -शिला a jewelled slab.
    -सरः a necklace; मणिसरममलं तारकपटलं नखदशशशिभूषिते Gīt.
    -शृङ्गः the god of the sun.
    -सूत्रम् a string of pearls.
    -सोपानम् a jewelled staircase.
    -स्तम्भः a pillar inlaid with jewels.
    -हर्म्यम् a jewelled or crystal palace.

    Sanskrit-English dictionary > मणिः _maṇiḥ

  • 5 enjoyado

    adj.
    1 bejewelled, set with jewels.
    2 adorned with jewels, bejewelled, jeweled, bejeweled.
    past part.
    past participle of spanish verb: enjoyar.
    * * *
    ADJ
    1) [corona] bejewelled, set with jewels
    2) [persona]
    * * *
    - da adjetivo bejeweled* (liter)
    * * *
    - da adjetivo bejeweled* (liter)
    * * *
    bejeweled* ( liter)
    iba muy enjoyada she was wearing lots of jewelry o ( colloq) dripping with jewels
    * * *

    Del verbo enjoyar: ( conjugate enjoyar)

    enjoyado es:

    el participio

    enjoyado,-a adjetivo bejeweled
    una señora muy enjoyada, a lady dripping in jewellery
    ' enjoyado' also found in these entries:
    Spanish:
    enjoyada
    * * *
    adj bejeweled, Br
    bejewelled

    Spanish-English dictionary > enjoyado

  • 6 besetzt

    I P.P. besetzen
    II Adj.
    1. auch MIL., POL., Gebäude etc.: occupied; Platz: auch taken; Bus etc.: full (up); Stelle, Amt: filled; „besetzt“ an Toilettentür: „occupied“; ist dieser Platz besetzt? is this seat taken?; diese Woche ist bereits jeder Abend besetzt there is already something on (Am. auch scheduled) every evening this week; Herr Meier ist heute besetzt umg. Herr Meier is busy today; besetzt halten (Gebäude etc.) hold, occupy; besetzte Gebiete occupied territories
    2. TELEF. engaged, bes. Am. busy
    3. unsere Telefone sind bis 22 Uhr besetzt our telephones will be manned ( oder the lines will be open) until 10 p.m.; ist der Empfang durchgehend besetzt ? is there always someone at the reception desk?
    4. besetzt mit Gremium etc.: made up of
    5. MUS. das Orchester ist mit fünf Violinen besetzt the orchestra has five violins, there are five violins in the orchestra; das Stück ist mit fünf Violinen besetzt (geschrieben für) the piece is scored for five violins
    6. mit Edelsteinen etc. besetzt set with jewels etc.; auffällig: jewel-studded etc.; mit Pailletten besetzt sequined; mit Spitzen etc. besetzt trimmed with lace etc.
    * * *
    (Land) occupied;
    (Sitzplatz) taken;
    (Telefon) engaged; busy
    * * *
    be|sẹtzt [bə'zɛtst]
    adj
    (= belegt) Telefon, Nummer, Leitung engaged (Brit), busy (esp US); (= in Gebrauch) Spielautomat etc being used, taken, busy; WC occupied, engaged; Abteil, Tisch taken; Hörsaal being used; Gebiet occupied; (= vorgebucht) booked; (voll) Bus, Wagen, Abteil etc full (up); (= anderweitig beschäftigt, verplant) Mensch busy

    Freitag ist schon besetzt — Friday I'm/he's etc busy, Friday's out

    eine international besetzte Jury — an international jury

    See:
    → auch besetzen
    * * *
    1) ((especially American) (of a telephone line) engaged: All the lines to New York are busy.) busy
    * * *
    be·setzt
    1. (vergeben) taken, occupied
    voll/dicht \besetzt full, crowded, packed [out]
    ein schlecht \besetztes Theater an empty theatre [or AM -er]
    ein gut/schlecht \besetzter Film a well-cast/miscast movie
    ▪ \besetzt sein Telefon, Toilette to be occupied [or BRIT a. engaged] [or AM a. busy]; Terminkalender, Termine to be fully booked-up
    die Sache ist negativ \besetzt this carries negative connotations
    3. MIL occupied; (bemannt) manned
    etw \besetzt halten to continue to occupy sth; (bemannt) to continue to man sth
    ein \besetztes Haus a squat
    * * *
    Adjektiv occupied; <table, seat> taken pred.; (gefüllt) full; filled to capacity

    es od. die Leitung/die Nummer ist besetzt — the line/number is engaged or (Amer.) busy

    * * *
    A. pperf → besetzen
    B. adj
    1. auch MIL, POL, Gebäude etc: occupied; Platz: auch taken; Bus etc: full (up); Stelle, Amt: filled;
    „besetzt“ an Toilettentür: “occupied”;
    ist dieser Platz besetzt? is this seat taken?;
    diese Woche ist bereits jeder Abend besetzt there is already something on (US auch scheduled) every evening this week;
    Herr Meier ist heute besetzt umg Herr Meier is busy today;
    besetzt halten (Gebäude etc) hold, occupy;
    besetzte Gebiete occupied territories
    2. TEL engaged, besonders US busy
    3.
    unsere Telefone sind bis 22 Uhr besetzt our telephones will be manned ( oder the lines will be open) until 10 p.m.;
    ist der Empfang durchgehend besetzt ? is there always someone at the reception desk?
    4.
    besetzt mit Gremium etc: made up of
    5. MUS
    das Orchester ist mit fünf Violinen besetzt the orchestra has five violins, there are five violins in the orchestra;
    das Stück ist mit fünf Violinen besetzt (geschrieben für) the piece is scored for five violins
    6.
    besetzt set with jewels etc; auffällig: jewel-studded etc;
    besetzt trimmed with lace etc
    * * *
    Adjektiv occupied; <table, seat> taken pred.; (gefüllt) full; filled to capacity

    es od. die Leitung/die Nummer ist besetzt — the line/number is engaged or (Amer.) busy

    * * *
    adj.
    (US) adj.
    busy adj.
    engaged (telephone)
    (UK) adj.
    occupied adj.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > besetzt

  • 7 रत्नगर्भ


    rátna-garbha
    mfn. filled with precious stones, containing jewels, set with jewels MBh. R. ;

    m. the sea L. ;
    N. of Kubera L. ;
    of a Bodhi-sattva Lalit. W. ;
    of a commentator Cat. W. ;
    (with sārvabhauma) of another author Cat. ;
    (ā) f. the earth Prasannar. Siṇhâs.

    Sanskrit-English dictionary > रत्नगर्भ

  • 8 orner

    orner [ɔʀne]
    ➭ TABLE 1 transitive verb
    * * *
    ɔʀne
    1) ( décorer) [personne] to decorate [maison] (de with); to trim [vêtement] (de with)
    2) ( embellir) [ornement] to adorn [maison, vêtement]; [personne] to embellish [style, texte] (de with)
    * * *
    ɔʀne vt
    to decorate, to adorn

    orner qch de — to decorate sth with, to adorn sth with

    * * *
    orner verb table: aimer vtr
    1 ( décorer) [personne] to decorate [maison, jardin] (de with); to trim [vêtement, chapeau] (de with);
    2 ( embellir) [ornement] to adorn [maison, jardin, vêtement, chapeau]; [personne] to embellish [style, texte] (de with); de belles gravures ornaient les murs the walls were hung with beautiful prints.
    [ɔrne] verbe transitif
    1. [décorer - suj: personne] to decorate
    [suj: dessin, plante, ruban] to adorn, to decorate, to embellish
    2. [enjoliver - texte] to embellish ; [ - vérité] to adorn, to embellish

    Dictionnaire Français-Anglais > orner

  • 9 विलास


    vi-lāsa
    m. (ifc. f. ā) shining forth, appearance, manifestation, Ṛit. Gīt. ;

    sport, play, pastime, pleasure, diversion (esp. with women etc.;
    but alsoﾠ applied to any playful action orﾠ gesture) MBh. Kāv. etc. (- sāya, « for sport»);
    coquetry, affectation of coyness, wantonness (a form of feminine gesture considered as indicative of amorous sentiments) Hariv. Kāv. Daṡar. Sāh. ;
    liveliness, joviality (considered as a masculine virtue) Daṡar. II, 9 ;
    wantonness, lust Daṡar. Sāh. ;
    grace, charm, beauty BhP. ;
    N. of a gram. wk.;
    (with ācārya) of a preceptor Cat. ;
    n. ( andﾠ ā f.) N. of a metre VarBṛS. ;
    - kānana n. a pleasure-grove L. ;
    - kodaṇḍa m. N. of the god of love Vcar. ;
    - gṛiha n. a pleasure-house ib. ;
    - cāpa m. (= - kodaṇḍa) ib. ;
    - dolā f. a pleasure-swing Pañcat. ;
    - dhanvan m. (= - kodaṇḍa) Vcar. ;
    - pura n. N. of a town Kathās. ;
    - bāṇa m. (= - kodaṇḍa) Vcar. ;
    - bhavana n. (= - gṛiha) Rājat. ;
    - bhitti f. a wall (only) in appearance Vcar. ;
    - maṇi-darpaṇa m. a mirror set with jewels to play with Rājat. ;
    - mandira n. ( = - gṛiha) L. ;
    maya mf (ī)n. full of grace, charming Vcar. ;
    - mekhalā f. a toy-girdle (not a real one) Ragh. ;
    - racikā f. N. of a Suraṇganā Siṇhâs. ;
    - vat mfn. sportive, playful Sāh. ;
    ( atī) f. a wanton orﾠ coquettish woman Kālid. ;
    N. of various women Vas. Kād. ;
    of a drama (quoted in Sāh.);
    - vasati f. a pleasure resort Kathās. ṠārṇgP. (v.l.);
    -vātâ̱yana n. a pleasure-balcony orﾠ terrace Vcar. ;
    - vipina n. a pleasure-grove Prab. ;
    - vibhavānasa (?) mfn. = lubdha L. ;
    - vihāra m. a pleasure-walk, promenading Bhartṛ. (v.l.);
    - veṡman n. = - gṛiha Kathās. ;
    - ṡayyā f. a pleasure-couch ib. ;
    - ṡīla m. N. of a king ib. ;
    - sadman n. = - gṛiha Vcar. ;
    - svāmin m. N. of a man Inscr. ;
    -sâ̱ndra-gāminī f. N. of a Gandharvī Kāraṇḍ.

    Sanskrit-English dictionary > विलास

  • 10 sıvama

    "1. plastering (something). 2. (something) thickly set with (jewels); (something) plated with (a precious metal). 3. (filling something) right up to the brim."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > sıvama

  • 11 ཕྲ་ཚོམ་

    [phra tshom]
    border or trimming set with jewels or pearls

    Tibetan-English dictionary > ཕྲ་ཚོམ་

  • 12 gemmātus

        gemmātus adj.    [P. of gemmo], set with jewels, jewelled: monilia, O.: anulus, L.: pocula, Iu.
    * * *
    gemmata, gemmatum ADJ

    Latin-English dictionary > gemmātus

  • 13 रत्नकुम्भ


    rátna-kumbha
    m. a jar set with jewels Mṛicch.

    Sanskrit-English dictionary > रत्नकुम्भ

  • 14 gemmosus

    gemmōsus, a, um, adj. [gemma, II.], richly set with jewels (post-class.):

    gemmosis monilibus onustas,

    App. M. 5, p. 162, 24.

    Lewis & Short latin dictionary > gemmosus

  • 15 enjoyar

    v.
    to adorn with jewels.
    * * *
    1 to adorn with jewels
    2 figurado to adorn, decorate
    3 (engastar) to set
    1 familiar to put on lots of jewellery (US jewelry), be dripping with jewels
    * * *
    1.
    VT to adorn with jewels, set with precious stones
    2.
    See:
    * * *
    ♦ vt
    to adorn with jewels;
    iban todos muy enjoyados they were all covered in jewellery

    Spanish-English dictionary > enjoyar

  • 16 aderezo

    m.
    2 adornment (adorno).
    3 ornament, adornment, garnishment, garnish.
    pres.indicat.
    1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: aderezar.
    * * *
    1 (condimento) seasoning; (de ensalada) dressing
    2 (preparación) preparation, disposition
    3 (joyas) set of jewellery
    4 (arreos) harness, trappings plural
    * * *
    SM
    1) (=preparación) preparation; (=adorno) decoration
    2) (Culin) (=aliño) seasoning, dressing; (Cos) adornment; (=reparación) repair
    3) (=joyas) set of jewels
    * * *
    a) ( de guiso) seasoning; ( de ensalada) dressing
    b) ( de pieles) curing
    c) ( joyas) matching set of jewelry*
    * * *
    = topping, condiment, flavouring, seasoning.
    Ex. Let guests decorate their sundaes with toppings of their choice.
    Ex. Appendixes to this section include lists of common foods and condiments, and illustrations for use in nutrition education activities.
    Ex. Black pudding, as made in the UK, is a blend of onions, pork fat, oatmeal, flavourings -- and blood (usually from a pig).
    Ex. These spices are used mostly for the treatment of gastrointestinal and respiratory disorders and as seasoning.
    ----
    * aderezo de untar = rub.
    * aderezo para la ensalada = salad dressing.
    * * *
    a) ( de guiso) seasoning; ( de ensalada) dressing
    b) ( de pieles) curing
    c) ( joyas) matching set of jewelry*
    * * *
    = topping, condiment, flavouring, seasoning.

    Ex: Let guests decorate their sundaes with toppings of their choice.

    Ex: Appendixes to this section include lists of common foods and condiments, and illustrations for use in nutrition education activities.
    Ex: Black pudding, as made in the UK, is a blend of onions, pork fat, oatmeal, flavourings -- and blood (usually from a pig).
    Ex: These spices are used mostly for the treatment of gastrointestinal and respiratory disorders and as seasoning.
    * aderezo de untar = rub.
    * aderezo para la ensalada = salad dressing.

    * * *
    1 (de un guiso) seasoning; (de una ensalada) dressing
    2 (de pieles) curing, pickling
    3 (joyas) (matching set of) jewelry*
    * * *

    Del verbo aderezar: ( conjugate aderezar)

    aderezo es:

    1ª persona singular (yo) presente indicativo

    aderezó es:

    3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

    Multiple Entries:
    aderezar    
    aderezo
    aderezar ( conjugate aderezar) verbo transitivo ‹ guiso› to season;
    ‹ ensalada› to dress
    aderezo sustantivo masculino ( de guiso) seasoning;
    ( de ensalada) dressing
    aderezar verbo transitivo
    1 Culin (condimentar una comida) to season
    (salpimentar una ensalada) to dress
    2 (amenizar) to liven up
    aderezo m (de comida) seasoning
    (de ensalada) dressing
    ' aderezo' also found in these entries:
    Spanish:
    sazón
    English:
    flavoring
    - flavouring
    - seasoning
    - dressing
    - French
    - garnish
    * * *
    1. [aliño] [de ensalada] dressing;
    [de comida] seasoning
    2. [adorno] adornment
    * * *
    m GASTR con especias seasoning; para ensalada dressing
    * * *
    1) : dressing, seasoning
    2) : adornment, embellishment

    Spanish-English dictionary > aderezo

  • 17 وضع

    وَضَعَ \ deposit: to put sth. down; put sth. in a safe place: My wife deposited her jewels in the bank. install: to place; fix in position: He installed himself in my favourite chair. lay, (laid): to put down; place; set: She laid her head on my shoulder, Produce (an egg): Snakes lay eggs. Sick hens won’t lay. place: to put; arrange: Place this box beside the other. Place a guard at the door. plant: to place firmly: He planted his hand on my shoulder. put: to place; set; move into a certain position: Put the lamp on the table. Put the thief in prison. Put that back where you found it. Put your son in charge of the work. Put yourself (imagine yourself) in my position. set: (with an adv. or prep.) to put: He set down his load. I set a limit to what they could spend. stick: to put: He stuck the money in his pocket.

    Arabic-English dictionary > وضع

  • 18 deposit

    وَضَعَ \ deposit: to put sth. down; put sth. in a safe place: My wife deposited her jewels in the bank. install: to place; fix in position: He installed himself in my favourite chair. lay, (laid): to put down; place; set: She laid her head on my shoulder, Produce (an egg): Snakes lay eggs. Sick hens won’t lay. place: to put; arrange: Place this box beside the other. Place a guard at the door. plant: to place firmly: He planted his hand on my shoulder. put: to place; set; move into a certain position: Put the lamp on the table. Put the thief in prison. Put that back where you found it. Put your son in charge of the work. Put yourself (imagine yourself) in my position. set: (with an adv. or prep.) to put: He set down his load. I set a limit to what they could spend. stick: to put: He stuck the money in his pocket.

    Arabic-English glossary > deposit

  • 19 install

    وَضَعَ \ deposit: to put sth. down; put sth. in a safe place: My wife deposited her jewels in the bank. install: to place; fix in position: He installed himself in my favourite chair. lay, (laid): to put down; place; set: She laid her head on my shoulder, Produce (an egg): Snakes lay eggs. Sick hens won’t lay. place: to put; arrange: Place this box beside the other. Place a guard at the door. plant: to place firmly: He planted his hand on my shoulder. put: to place; set; move into a certain position: Put the lamp on the table. Put the thief in prison. Put that back where you found it. Put your son in charge of the work. Put yourself (imagine yourself) in my position. set: (with an adv. or prep.) to put: He set down his load. I set a limit to what they could spend. stick: to put: He stuck the money in his pocket.

    Arabic-English glossary > install

  • 20 lay, (laid)

    وَضَعَ \ deposit: to put sth. down; put sth. in a safe place: My wife deposited her jewels in the bank. install: to place; fix in position: He installed himself in my favourite chair. lay, (laid): to put down; place; set: She laid her head on my shoulder, Produce (an egg): Snakes lay eggs. Sick hens won’t lay. place: to put; arrange: Place this box beside the other. Place a guard at the door. plant: to place firmly: He planted his hand on my shoulder. put: to place; set; move into a certain position: Put the lamp on the table. Put the thief in prison. Put that back where you found it. Put your son in charge of the work. Put yourself (imagine yourself) in my position. set: (with an adv. or prep.) to put: He set down his load. I set a limit to what they could spend. stick: to put: He stuck the money in his pocket.

    Arabic-English glossary > lay, (laid)

Страницы

См. также в других словарях:

  • Set — (s[e^]t), v. t. [imp. & p. p. {Set}; p. pr. & vb. n. {Setting}.] [OE. setten, AS. setton; akin to OS. settian, OFries. setta, D. zetten, OHG. sezzen, G. setzen, Icel. setja, Sw. s[ a]tta, Dan. s?tte, Goth. satjan; causative from the root of E.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Set — (s[e^]t), v. t. [imp. & p. p. {Set}; p. pr. & vb. n. {Setting}.] [OE. setten, AS. setton; akin to OS. settian, OFries. setta, D. zetten, OHG. sezzen, G. setzen, Icel. setja, Sw. s[ a]tta, Dan. s?tte, Goth. satjan; causative from the root of E.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Jewels (ballet) — Jewels is an award winning ballet in three parts created for New York City Ballet by co founder and founding choreographer George Balanchine. It premièred on Thursday, April 13th, 1967, at the New York State Theater with sets designed by Peter… …   Wikipedia

  • set — set1 W1S1 [set] v past tense and past participle set present participle setting ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(put)¦ 2¦(put into surface)¦ 3¦(story)¦ 4¦(consider)¦ 5¦(establish something)¦ 6¦(start something happening)¦ 7¦(decide something)¦ …   Dictionary of contemporary English

  • Jewels of The Nizams — The Jewels of the Nizams of Hyderabad state are the largest and richest collection of jewels in India. The jewels belong to the Nizams, considered among the wealthiest in the world at the time,weasel word ruled Hyderabad state from 18th century… …   Wikipedia

  • Jewels of the Nizams — The Jewels of the Nizams of Hyderabad State are the largest and richest collection of jewels in India.[1] The jewels belonged to the Nizams. After merger of their kingdom, the Nizam and his heirs were barred by the Indian government from removing …   Wikipedia

  • set — 1 /set/ verb past tense and past participle set PUT DOWN 1 PUT (transitive always + adv/prep) to carefully put something down somewhere, especially something that is difficult to carry: set sth down/on etc: She set the tray down on a table next… …   Longman dictionary of contemporary English

  • jewels — jew·el || dÊ’uːəl n. gem, gemstone, precious stone; ornament set with precious stones; valuable possession; highly esteemed person v. set with precious stones, decorate with jewels; adorn with jewelry …   English contemporary dictionary

  • Jewels of Gwahlur — Infobox short story name = Jewels of Gwahlur title orig = Servants of Bit Yakin translator = author = Robert E. Howard country = USA language = English series = Conan the Cimmerian genre = Fantasy published in = USA publication type = Pulp… …   Wikipedia

  • To set a gin — Set Set (s[e^]t), v. t. [imp. & p. p. {Set}; p. pr. & vb. n. {Setting}.] [OE. setten, AS. setton; akin to OS. settian, OFries. setta, D. zetten, OHG. sezzen, G. setzen, Icel. setja, Sw. s[ a]tta, Dan. s?tte, Goth. satjan; causative from the root… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • To set a saw — Set Set (s[e^]t), v. t. [imp. & p. p. {Set}; p. pr. & vb. n. {Setting}.] [OE. setten, AS. setton; akin to OS. settian, OFries. setta, D. zetten, OHG. sezzen, G. setzen, Icel. setja, Sw. s[ a]tta, Dan. s?tte, Goth. satjan; causative from the root… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»